جملات شرطی‌ نوع سوم

جملات شرطی‌ نوع سوم

 

جملات شرطی‌ نوع سوم

از اين نوع جملات شرطی‌ برای‌ تصور گذشته‌ای‌ غير ممکن استفاده می‌شود. در واقع در اين نوع جملات، گوينده آرزوی‌ يک گذشته متفاوت را دارد. (ولی‌ به هر حال گذشته‌ها گذشته!)

if + گذشته کامل + would have + قسمت سوم فعل (p.p.) + ...

  • If I'd seen you, I would have said hello.
    (اگر تو را ديده بودم، سلام می‌دادم)
     

  • If he had driven more carefully, he wouldn't have been injured.
    (اگر با دقت بيشتری‌ رانندگی‌ کرده بود، مجروح نمی‌شد)
     

  • If I had known you were in hospital, I would have gone to visit you.
    (اگر می‌دانستم در بيمارستان بستری‌ بوديد می‌آمدم و شما را ملاقات می‌کردم)
     

  • I would have gone to see him if I had known that he was ill.
    (اگر می‌دانستم بيمار بود می‌رفتم و به او سر می‌زدم)

 

 


  چند نکته

1- در اين نوع جملات می‌توان بجای‌ would از could يا  might هم استفاده کرد:

  • If the weather hadn't been so bad, we could/might have gone out.

2- از would فقط می‌توان در عبارت اصلی‌ استفاده کرد و در عبارت شرطی‌ نبايد آن را به کار برد:

  • If I had seen you, I would have said hello. (not : 'If I would have seen you')


 



:: موضوعات مرتبط: english-city , ,
:: برچسب‌ها: جملات شرطی‌ نوع سوم ,
|
امتیاز مطلب : 0
|
تعداد امتیازدهندگان : 0
|
مجموع امتیاز : 0
نویسنده : مجتبی حسینی
تاریخ : شنبه 20 مهر 1392
آموزش زبان انگلیسی-ورود میهمان مسافر

 

این پاسپورتم است

This is my passport

ویزا

visa

چه مدت میخواهید اقامت کنید

Howe long do you  want to stay

یک ماه

One month

چمدانهایم را نمیتوانم پیدا کنم

I cant find my suitcase

افسر گمرک

Customs officer

هیچ چیز

nothing

من فقط یک کارتن سیگار دارم

I only have a carton of cigarettes

من چیزی برای ارائه ندارم

I have nothing to declare

چمدانهای شما کجاست؟

Where are your bags?

این چمدان را باز کنید

Open this suitcase

این تمام چیزهایی است که دارم

This is all I have

میتوانم درشان را ببندم؟

Can I close them?

کجا میتوانم دلار تعویض کنم؟

Where can I change dollars?

نرخ دلار چقدر است؟

What is the rate foe a dollar?

کرایه چقدر است

Howe much is the fare?

 

 

 

 

 



:: موضوعات مرتبط: english-city , ,
:: برچسب‌ها: آموزش زبان انگلیسی-ورود میهمان مسافر ,
|
امتیاز مطلب : 9
|
تعداد امتیازدهندگان : 2
|
مجموع امتیاز : 2
نویسنده : مجتبی حسینی
تاریخ : پنج شنبه 10 مرداد 1392
آموزش زبان انگلیسی-رستوران

 

رستوران خوب کجاست؟ ?where is a good restaurant
میز برای دو نفر میخواهیم. wa want a table for two.
باید میز را رزرو کنیم. we have to reserve a table
آیا این میز رزرو است؟ ?is this table reserved
چی میل دارید؟ ?what would you like
صبحانه breakfast
نهار lunch
شام diner
ما میل داریم... ...we would like
من تشنه هستم i am thirsty
خیلی پخته overcooked
متوسط medium
این بشقاب تمیز نیست this plate is not clean
این لیوان کثیف است thid glass id dirty
چنگال fork
چاقو knife
قاشق spoon
لیوان glass
شیرین sweet
تلخ bitter
 


:: موضوعات مرتبط: english-city , ,
:: برچسب‌ها: آموزش زبان انگلیسی-رستوران آموزش زبان انگلیسی , آموزش زبان , آموزش روزانه , آموزش پیامکی زبان , آموزش زبان انگلیسی با پیامک ,
|
امتیاز مطلب : 0
|
تعداد امتیازدهندگان : 0
|
مجموع امتیاز : 0
نویسنده : مجتبی حسینی
تاریخ : پنج شنبه 10 مرداد 1392
آموزش زبان انگلیسی-لیست غذاها
سوپ soup
سالاد salad
نان bread
ماهی fish
استیک steak
همبرگر hamburger
شیشلیک lamb chops
مرغابی duck
مرغ chicken
سیب زمینی potatoes
قارچ mushrooms
لوبیا beans
نخود peas
مارچوبه asparagus
هویج carrots
املت omelet
خامه cream
بستنی ice cream
کیک cake
شیرینی خشک pastry


:: موضوعات مرتبط: english-city , ,
:: برچسب‌ها: آموزش زبان انگلیسی-لیست غذاها آموزش زبان انگلیسی , آموزش زبان , آموزش روزانه , آموزش پیامکی زبان , آموزش زبان انگلیسی با پیامک ,
|
امتیاز مطلب : 2
|
تعداد امتیازدهندگان : 1
|
مجموع امتیاز : 1
نویسنده : مجتبی حسینی
تاریخ : پنج شنبه 10 مرداد 1392
سایت آموزش زبان انگلیسی
نویسنده : مجتبی حسینی
تاریخ : پنج شنبه 10 مرداد 1392
آموزش زبان انگلیسی-نحوه تشکر در انگلیسی

برای تشکر کردن می توان عبارت های زیر رابه کار برد:

 

Thanks.

Thank you.

Thank you for your calling.

That was very kind of you.

It was very nice of you to help me.

How can I ever thank you?

I can’t thank you enough.

I really appreciate what you have done for me/my family.

Can I show my appreciation by buying you an ice cream?

 

در پاسخ تشکر دیگران می توان  عبارت های زیر را به کار برد:

 

You’re welcome.

It’s O.K.

That’s quite all right.

Thank you.

No need to thanks me.

It’s my pleasure.

 

 

[



:: موضوعات مرتبط: english-city , ,
:: برچسب‌ها: آموزش زبان انگلیسی , آموزش زبان , آموزش روزانه , آموزش پیامکی زبان , آموزش زبان انگلیسی با پیامک اصطلاح میخواد باورت بشه می خواد نشه نحوه تشکر در انگلیسی ,
|
امتیاز مطلب : 8
|
تعداد امتیازدهندگان : 3
|
مجموع امتیاز : 3
نویسنده : مجتبی حسینی
تاریخ : پنج شنبه 10 مرداد 1392